设为首页加入收藏
文章详情
 
文章搜索
 
 
中国梦组委会主任罗序伦观摩深圳福保社区老协迎七一文艺汇演赋诗
作者:罗序伦 尹玉峰    发布于:2019-06-18 20:38:00    文字:【】【】【
摘要:2019年6月15日下午,我和夫人焦传粹应邀出席深圳市福田区福保社区老年协会举办的“迎七一文艺汇演"。出席文艺汇演活动的全是七十、八十岁老年朋友。他们个个精神饱满,神采奕奕,春风拂面,笑容可掬;人人身着各色艳服,尽情尽兴表演,就象十七八青年人。整个会场,人声鼎沸,欢声笑语、掌声经久不息,洋溢着无比欢快气氛。夫人焦传粹也兴致勃勃地参加了太极功夫扇表演。(罗序伦)
罗序伦: 中国著名书画艺术家、教育慈善家、社会活动家、诗人、学者、中国梦组委会主任、慈善中国万里行发起人和领导者、中国领导科学研究会常务理事、专家学者管理委员会副会长、民政部社会工作基金社区文化基金顾问、世界艺术家联合总会“世界艺术家”级别品审资格认证顾问、世界华人艺术家大会顾问、第十届全国电视文艺“百家奖"评析终审评委、中国传媒记者协会会长、中国领导力研究院院长、北京大学中国政府文化发展战略研究中心,文化创意产业促进委员会主任委员、澳门文化创意产业协会名誉会长、慈善中国书画院院长、中国书画艺术研究院院长、专家学者管理委员书画创作研究院院长。
2019年6月15日下午,我和夫人焦传粹应邀出席深圳市福田区福保社区老年协会举办的“迎七一文艺汇演"。出席文艺汇演活动的全是七十、八十岁老年朋友。他们个个精神饱满,神采奕奕,春风拂面,笑容可掬;人人身着各色艳服,尽情尽兴表演,就象十七八青年人。整个会场,人声鼎沸,欢声笑语、掌声经久不息,洋溢着无比欢快气氛。夫人焦传粹也兴致勃勃地参加了太极功夫扇表演。(罗序伦)
2019年6月15日午後、夫人と焦伝粋は深セン市福田区福保コミュニティ老年協会が主催する「七一を迎える文芸コンクール」に招待されました。文芸コンクールに出席したのは全部七十、八十のお年寄りです。彼らは皆元気いっぱいで、元気いっぱいで、春風が顔をなでて、笑顔がとても美しいです。人々は色とりどりの鮮やかな服を着て、思う存分に演技を楽しんでいます。会場全体がざわめき、歓声、拍手が鳴りやまない。夫人は焦伝粋にも興味津々で太極拳のカンフー扇ショーに参加した。(翻訳/尹玉峰)
福保社区老协迎七一文艺汇演
作者:罗序伦
(一)
喜迎七一笑开颜,福保社区返少年。
今生有幸逢盛世,不老人生舞蹁跹。
(二)
福保社区无老人,七十八十仍年轻,
喜近七一齐庆贺,载歌载舞乐升平。
2019年6月15日于深圳
(一)
七を迎えて笑顔を開き、福保コミュニティは少年に戻ります。今生は盛世に会う機会があって、古くない人生は踊ります。
(二)
福保コミュニティには老人がいません。70、80歳はまだ若いです。七人近くが一斉にお祝いします。
翻訳/尹玉峰
朋友舒心,世界就在花中
朋友吉祥,花开就在眼前
朋友畅享,芬芳就在心房
朋友舒心就是一种会心的莞尔
朋友吉祥就要让自己放声歌唱
朋友畅享笑若夏花的温存,恬意
绽放一朵心莲,浅浅的岁月流光
闪烁着静默无邪的岚辉,那派云卷
云舒,素心素笔,自乐安然的气象
写一方字,画一幅画,温一壶
山水吧朋友,去拥抱旭日暖阳
人生的路,说长不长,说短不短
每段路有每段路的风景
每段路有每段路的担当
朋友舒心向世界
世界便是柔美怡然
青春正在穿越不老的时光 
惟愿朋友在舒心、吉祥、畅享的日子
绽放自由行走的花朵,四季温吐芬芳
回怀那蓓蕾在记忆喉头梗咽难受时
捻遍万千银两也换不回经年陈酿的芳醇
这世间的情种,应该是朋友舒心
朋友吉祥、朋友畅享
瑶池现、歌入仙溪
天风吹籁幽素
桂花香、香飘万里
沁心肺、轻柔相抚
望玉宇,斗转星移,岚辉温吐
绵绵亲切,心雨难歇,潺潺相思故
丝丝缕缕,惊鸿之后又沉雁
问飞霞、何时人更超然
绕花坛;静默蝶儿挥动粉衣翩
好柔曼,百花羡,享安然
幻化庄周仙梦现眼前
淡淡显浓芳,盈盈绕大千
丝丝心雨落,霭霭见莽苍
山辉水丽,衔玉藏珠,芳透石土
海吻桑田,但见凤翔蝶舞
解心音、朗朗楚楚
惠光日月相抚
叹一个、红尘辛苦
心历流年,风物常睹
眺望凭栏,璨璨彩颜夺目
感天地、悠悠所属
玉冰清
尚其志
旷怀幽谷
山高路远,鹏城芳迹
桂树飞来光影处,灿烂紫荆踪侣
客栈琼楼,梅沙观海,心暖和风里
五湖四海,深圳相聚,在长情里写意      
把盏岁月芳茗,对影三生喜
起舞徜徉风露下,慈善中国衣羽
振翼天风,翩然舒展,瑟瑟金音缕
万花盈朵,绽开华丽心曲
美图配文:都市头条编委会主任尹玉峰
 
 
当前位置
脚注信息
版权所有 Copyright(C)2015-2016 慈善中国书画院网

顶部反馈微信二维码底部
扫描二维码关注我为好友